|
more than footprints? PhraseBooks
SPANISH
Compiled
for More than footprints? by Andy
Turvey (Spain)
Our
phrasebooks
are lovingly
compiled by our contributors from
around the world to arm you with a few words and phrases for
your next destination. From basic
vocabulary such as 'Yes', 'No'
and 'Thank-you', and simple structures
like, 'Where is the..?' and 'How
much is this?' to the more advanced, 'Are
you sure this is a different temple?' and 'Is that a ghost?!'.
more than footprints? phrasebooks will help
you get by with the minimum of fuss and the maximum of fun! Enjoy,
or as they say in France,
'Cafe
au lait!'
Afrikaans
| Arabic
| Australian!
| Bahasa Melayu
| Bengali
| Catalan
| Czech
| Dioula
| Dutch
| Euskera
Farsi
| Finnish
| French
| German
| Greek
| Hebrew
| Hindi
| Indonesian
| Italian
| Japanese
| Korean
Luxembourgish
| Mandarin Chinese
| Maori
| Mongolian
| Polish
| Portuguese
| Romanian
| Russian
Setswana
| Slovak
| Spanish
| Swedish
| Tagalog
| Taiwanese Chinese
| Thai
| Turkish
| Welsh
Pronunciation:
It would be impossible to adequately
express, in text, the correct pronunciation of the phrases
below, so to avoid being misinterpreted by the old woman
at the bus stop, can we suggest you use the printable version
to break the ice on your next train journey and have a local
talk you through the correct pronunciation? And
if they suggest any useful phrases, let us know and we'll
add them to the list.
Do
you speak a language that doesn't appear here? Email
us at morethanfootprints@day12.com
and we'll send you the template for this page. You
can also get in touch if you have ideas for any words or
phrases we've missed.
SPANISH
|
| The
Basics |
|
Restaurants
and Food |
| Transport
|
|
Money,
Shopping and Sightseeing |
| Communications
|
|
Days
of the week |
| Accommodation
|
|
Numbers
|
| Emergencies
and Health |
|
Other
useful phrases |
| |
| The
Basics |
|
yes
|
|
si
|
|
no
|
|
no
|
|
please
|
|
po favor
|
|
thank you
|
|
gracias
|
|
hello
|
|
hola
|
|
goodbye
|
|
adios
|
|
Excuse me
(Can you help me?)
|
|
Dusculpe (me
puede ayudar)?
|
|
Excuse me
(Sorry)
|
|
Lo siento
|
|
Good morning
|
|
Buenos dias
|
|
Good afternoon
/ evening
|
|
Buenas tardes
|
|
Good night
|
|
Buenas noches
|
|
Do you speak
English?
|
|
Habla ingles?
|
|
I don't understand
|
|
No entiendo
|
|
My name is...
|
|
Me lamo...
|
|
I'm from...
|
|
Soy de...
|
|
I'm a... (student)
|
|
Soy...(estudiante)
|
|
|
|
|
| Transport |
|
passport
|
|
pasaporte
|
|
visa
|
|
visado
|
|
train station
|
|
estacion de tren
|
|
bus station
|
|
estation de autobuses
|
|
bus stop
|
|
parada de autobus
|
|
airport
|
|
aeropuerto
|
|
taxi stand
|
|
parada de taxis
|
|
gas station
|
|
gasolinera
|
|
Where can
I get a ticket?
|
|
Donde puedo
comprar un billete?
|
|
Can I have
a ticket to...?
|
|
Me da un billete
para...
|
|
one way / return
|
|
ida / ida y vuelta
|
|
second class sleeper
|
|
cama de segunda clase
|
|
Will you tell
me where to get off the bus / train?
|
|
Me puede decir
donde bajarme del autobus/tren
|
|
Does this
bus go to (the town centre)?
|
|
Este autobus
va a (el centro)?
|
|
Which platform?
|
|
Que anden?
|
|
Which carriage?
|
|
Que vagon?
|
|
Which gate?
|
|
Que puerta?
|
|
Is it on time?
|
|
Llega a la
hora?
|
|
How long will
it be delayed?
|
|
Cuanto tiempo
hay de retraso?
|
|
car
|
|
coche
|
|
petrol
|
|
gasolina
|
|
oil
|
|
aceite
|
|
garage
|
|
taller de coches
|
|
flat tyre
|
|
una rueda pinchada
|
|
mechanic
|
|
mecanico
|
|
No, we don't
have time to visit your friend's/ brother's/ uncle's carpet
factory/ furniture store/ gem dealership
|
|
No tenemos
tiempo para visitar la tienda de...
|
|
I'm in a hurry.
I'm meeting friends at the
hotel and I'm already late
|
|
He quedado
com amigos en el hotel y ya llego tarde
|
| |
|
|
| Communications |
|
Where is the
nearest internet cafe?
|
|
Donde hay un
caf?internet?
|
|
I want to
phone...
|
|
Quiero llamar
a?/div>
|
|
Can I
check my email?
|
|
Puedo mirar
mi e-mail?
|
|
Can I
print something?
|
|
Puedo imprimir
algo?
|
|
How does it
cost a minute / an hour?
|
|
Cuenta cuesta
un minuto/una hora?
|
|
What's the
code for (the UK)?
|
|
Que es el prefijo
para (el Reino Unido)?
|
|
The sim-card
doesn't work
|
|
No funciona
la tarjeta sim.
|
|
Where can
I buy a phone card?
|
|
Donde puedo
comprar una tarjeta telefonica?
|
| |
|
|
| Accommodation |
|
Can I
have a single / double room?
|
|
Me da una habitacion
simple/doble.
|
|
private bath
|
|
bano privado
|
|
shared bath
|
|
bano compartido
|
|
How much is
it?
|
|
Cuanto es?
|
|
Is it cheaper
if I stay for (5) nights?
|
|
Es mas barato
si me quedo (cinco) noches
|
|
Can I
see another room?
|
|
Puedo ver otra
habitacion
|
|
Can you hear
the muezzin from this room?
|
|
Se puede oir
el muezzin de esta habitacion?
|
|
|
|
|
| Emergencies
and Health |
|
Call an ambulance!
|
|
Llama una ambulancia!
|
|
Call the police!
|
|
Llama la policia!
|
|
My (wallet)
has been stolen
|
|
Me han robado
(la cartera)
|
|
Help!
|
|
Auxilio!
|
|
Fire!
|
|
Fuego!
|
|
Leave me alone
|
|
Dejeme en paz
|
|
I'm meeting
my husband / wife
|
|
He quedado
con mi marido / mujer
|
|
I feel ill
|
|
Me siento mal
|
|
diarrhea
|
|
diarrea
|
|
vomiting
|
|
vomitos
|
|
diarrhea and vomiting
|
|
diarrea y vomitos
|
|
I / my friend
need/s a...
|
|
Yo / mi amigo
necesita un...
|
|
doctor
|
|
medico
|
|
hospital
|
|
hospital
|
|
chemist
|
|
farmacia
|
|
dentist
|
|
dentista
|
|
ophthalmologist / optician
|
|
optica
|
|
contact lenses
|
|
lentes de contacto / lentillas
|
|
Where is the
embassy?
|
|
Donde esta
la embajada
|
|
mosquito repellent / net
|
|
repelente de mosquitos / mosquitera
|
|
condoms
|
|
condones
|
| |
|
|
| Restaurants
and Food |
|
Can I
have a table for 1 person / 2 people?
|
|
Me puede dar
una mesa para uno / dos / tres...
|
|
Can I
order?
|
|
Puedo pedir?
|
|
Can I
have..?
|
|
Me trae..?
|
|
Is this very
spicy?
|
|
Es muy picante?
|
|
Can I
have it less spicy?
|
|
Me lo puede
traer menos picante?
|
|
Can I
pay?
|
|
La cuenta por
favor
|
|
Cheers!
|
|
Gracias
|
|
Can I have
another..?
|
|
Me trae otra...
|
|
beer
|
|
cerveza
|
|
water
|
|
agua
|
|
I'm a vegetarian
|
|
Soy vegetariano
|
|
Is this cooked
with meat / animal fat?
|
|
Esta hecho
con carne / grasa de animal?
|
|
I don't eat...
|
|
No como...
|
|
I'm allergic
to...
|
|
Soy alergico
a...
|
| |
|
|
| Money,
Shopping and Sightseeing |
|
Can I
have a..?
|
|
Me da un/a...
|
|
How much is
it?
|
|
Cuanto cuesta?
|
|
Do you take
credit cards?
|
|
Puedo pagar
con tarjeta de credito?
|
|
Where can
I change money?
|
|
Conde puedo
cambiar dinero?
|
|
What's the
exchange rate today?
|
|
A cuanto esta
el cambio hoy?
|
|
Where is the
nearest..?
|
|
Donde esta
al/la...mas cercano?
|
|
What time
does the ....open / close?
|
|
A que hora
abr / cierra el / la...
|
|
post office
|
|
oficina de correos
|
|
bank
|
|
banco
|
|
travel agency
|
|
agencia de viajes
|
|
museum
|
|
museo
|
|
mosque / temple / synagogue / church
|
|
mezquita / templo / sinagoga / iglesia
|
|
shop
|
|
tienda
|
|
zoo
|
|
zoologico
|
|
swimming pool
|
|
piscina
|
|
beach
|
|
playa
|
|
cafe
|
|
bar
|
|
restaurant
|
|
restaurante
|
|
That's too
expensive
|
|
Es demasiado
caro
|
|
Still too
expensive
|
|
Todavia demasiado
caro
|
|
Do you have
anything cheaper?
|
|
Tiene algo
mas barato?
|
| |
|
|
| Days
of the week |
|
Monday
|
Lunes |
|
|
|
Tuesday
|
Martes |
|
|
Wednesday
|
Miercoles |
|
|
Thursday
|
Jueves |
|
|
Friday
|
Viernes |
|
|
Saturday
|
Sabado |
|
|
Sunday
|
Domingo |
|
|
|
|
| Numbers |
| 1 |
uno |
|
21 |
veintiuno |
| 2 |
dos |
|
22 |
veintidos |
| 3 |
tres |
|
30 |
treinta |
| 4 |
cuatro |
|
40 |
cuarenta |
| 5 |
cinco |
|
50 |
cincuenta |
| 6 |
seis |
|
60 |
sesenta |
| 7 |
siete |
|
70 |
setenta |
| 8 |
ocho |
|
80 |
ochenta |
| 9 |
nueve |
|
90 |
noventa |
| 10 |
diez |
|
100 |
cien |
| 11 |
once |
|
101 |
ciento
uno |
| 12 |
doce |
|
200 |
doscientos |
| 13 |
trece |
|
1000 |
mil |
| 14 |
catorce |
|
10000 |
diez
mil |
| 15 |
quince |
|
1000000 |
millon |
| 16 |
dieciseis |
|
|
|
| 17 |
diecisiete |
|
1st |
primero |
| 18 |
dieciocho |
|
2nd |
segundo |
| 19 |
diecinueve |
|
3rd |
tercero |
| 20 |
veinte |
|
4th |
cuarto |
| |
|
|
| Other
useful phrases |
|
Are you sure
this is a different temple?
|
|
Esta seguro
que este es otro?
|
|
I think your
bags / goats / chickens / family are in my seat
|
|
Creo que sus
maletas/cabras/gallinas/familia esta en mi asiento
|
|
Does anyone
know what happened in the football / cricket / hockey?
|
|
Alguien sabe
como quedo el futbol/hockey?
|
|
Is that a
ghost?!
|
|
Es eso una
fantasma?!
|
|
It says here
in the newspaper that back in (Europe)
it's minus five degrees and raining. Hahahahahahahahaha!
|
|
Dice aqui que
en (Inglaterra) estan a cinco
grados bajo cero y esta lloveindo.
Jajajajajajajajajajajajajajaja!
|
|
|
|
|
| Afrikaans
| Arabic
| Australian!
| Bahasa Melayu
| Bengali
| Catalan
| Czech
| Dioula
| Dutch
| Euskera
Farsi
| Finnish
| French
| German
| Greek
| Hebrew
| Hindi
| Indonesian
| Italian
| Japanese
| Korean
Luxembourgish
| Mandarin Chinese
| Maori
| Mongolian
| Polish
| Portuguese
| Romanian
| Russian
Setswana
| Slovak
| Spanish
| Swedish
| Tagalog
| Taiwanese Chinese
| Thai
| Turkish
| Welsh
Do
you speak a language that doesn't appear here? Email
us at morethanfootprints@day12.com
and we'll send you the template for this page. You
can also get in touch if you have ideas for any words or
phrases we've missed.
|
